Enfermeras se disculpan con lesbiana

21/11/2009 09:01:02

arias enfermeras del Hospital Jackson Memorial le pidieron excusas personalmente a Janice Langbehn, una lesbiana del estado de Washington que dijo que un trabajador social no quiso pemitir que ella estuviera con su compañera moribunda en el 2007.

``Lamentamos por cierto el dolor y el sufrimiento que sufrió ella'', dice Martha Baker, enfermera registrada y presidenta de SEIU Local 1991, el sindicato que representa unos 5,000 médicos, enfermeras y otros profesionales del Jackson.

``Pido excusas'', dijo el enfermero Norberto Molina, que preside el llamado ``Lavender Caucus'', el grupo homosexual del sindicato. ``No puedo ni imaginarme lo que pasaste''.

Las peticiones de excusas tuvieron lugar en una especie de encuentro comunitario el jueves por la noche en la iglesia Unity on the Bay, en la que Langbehn regresó a Miami como oradora. Baker, Molina y otros dos enfermeros del Jackson, Jim Nicholson y Diane Poirier, además de otras 60 personas, asistieron a la reunión.

Langbehn, cuya demanda contra el Jackson fue descartada en septiembre por una corte federal en Miami, elegantemente acogió el gesto personal. Pero quiere de todos modos que el hospital pida excusas formalmente.

``La administración debe hacerlo'', dijo Langbehn, que llorosa habló de sus últimos momentos con su compañera de muchos años, Lisa Pond, que tuvo un aneurisma mortal del cerecbro el 18 de febrero del 2007, poco antes de que fueran de viaje en barco con sus tres hijos. Era un crucero caribeño para familias con parejas del mismo sexo.

Langbehn dijo que en el Jackson un trabajador social no la quería dejar que visitara a Pond porque la Florida ``es un estado antihomosexual''. Pond, de 39 años, murió al día siguiente.

Desde el principio, el Jackson dijo que Langbehn no fue víctima de discriminación y defendió al trabajador social Garnett Frederick, que negó haber hecho el comentario.

Langbehn, con la ayuda de Lambda Legal, demandó al hospital. El caso recibió publicidad en todo el país, y se desestimó sin una decisión de si el hospital había discriminado a Langbehn porque ella es lesbiana. La corte determinó que el hospital no tenía obligación legal de permitirle a nadie que visitara un paciente.

``Es mi deber alzar la voz para que esto no vuelva a pasarle a una de nuestras familias'', dijo Langbehn, sentada junto a sus abogados Beth Littrell de Lambda Legal en Atlanta, Stratton Pollitzer de Equality Florida y la abogada Elizabeth Schwartz, de Miami, que se especializa en cuestiones familiares no tradicionales. C.J. Ortuño, director ejecutivo de SAVE Dadem actuó como moderador.

El Jackson ha negado desde el principio que el hospital haya discriminado contra Langbeth.

``Siempre hemos creído y sabido que el personal del Jackson trata a todo el mundo por igual, y que su principal objetivo es el bienestar de los pacientes a su cuidado'', dijo Jennifer Piedra, una portavoz del hospital, en un pronuciamiento después de que se desestimara el caso en septiembre.

``En el Jackson Health System, creemos en una cultura incluyente. Durante más de 90 años, nuestra institución se ha enorgullecido en servir a todo el pasa por nuestras puertas, sin importar su religión, raza, creencias u orientación sexual. Empleamos una fuerza laboral muy diversa, que refleja a la comunidad en que servimos''.

Piedra añadió: ``El Jackson seguirá colaborando con la comunidad gay, lesbiana, bisexual y transexual para garantizar que todo el mundo sepa que son bienvenidos en todas nuestras instalaciones, en las que recibirán la máxima calidad de atención médica.''

Ortuño dijo al público que el Jackson por cierto se ha reunido con activistas del sur de la Florida para garantizar que se sustentan los derechos de las personas homosexuales en el hospital.

Los activistas dicen que esperan que el caso Langbehn-Pond sea un ejemplo de por qué se requieren leyes para proteger a familias de homosexuales

``Esas historias, esas tragedias, pueden hacer cambiar de idea a los legisladores'' dijo Pollitzer.

Schwarz dijo que hasta que se aprueben leyes que protejan a familias encabezadas por homosexuales, es imperativo que se protejan ellas.

``Lo principal,lo más importante, es tener testamento'', dijo Schwartz.

Es una lástima que el hospital público que cuida a la gente aquí sea el foco de su dolor'', dijo Baker, que también es miembro del Lavender Caucus. ``Es homofóbico el Jackson" ¡Oh, no! Yo diría que 30 por ciento de nuestro personal de ambos sexos es homosexual. Y muchos trabajamos aquí porque está considerado un espacio seguro aquí en el Condado Miami-Dade.''